Qué conserva la copia de seguridad
Reúne los datos para restaurar: historial, ejercicios, rutinas, campos personalizados, máquinas, peso corporal y fotos, entre otros. Su uso es distinto del CSV/JSON normal o de los archivos para importar registros externos. Las compras no se trasladan con esta copia: se restauran mediante Google Play.
Ampliar imagenPasos para registrar
Guarda también los datos actuales
Antes de restaurar, crea una copia de los datos actuales en «Más» → Copia de seguridad y restauración.
Elige el archivo para restaurar
Abre Restaurar y selecciona la copia de seguridad que quieras utilizar mediante el selector de archivos.
Lee qué se sustituirá
Consulta el contenido en la vista previa. Comprueba que incluye los registros y fotos que necesitas antes de restaurar.
Consulta el resultado y los registros
Lee el resultado y el informe de recuperación. Abre y compara el historial, las fotos y los ajustes de algunas fechas representativas.
Guarda una copia también fuera del dispositivo
Selecciona el destino, exporta y comprueba que el archivo exista. Si lo dejas solo en el dispositivo, una avería puede hacerte perder ambos. Cópialo también a un PC u otro lugar. Si se omitieron fotos que no podían leerse, consulta la cantidad y la explicación.
Restaurar sustituye los datos actuales
Restaurar es distinto de una importación habitual que añade unos registros externos. Guarda antes una copia del historial actual y revisa el archivo elegido, las cantidades y las fotos en la vista previa. Si hay un entrenamiento en curso, sigue las indicaciones de la pantalla.
Después de restaurar, consulta registros representativos
- Fechas del principio, de mitad del periodo y recientes, con sus series, pesos y repeticiones.
- Valores por lado y campos personalizados y máquinas guardados.
- Ejercicios, rutinas, peso corporal y fotos.
- Los elementos indicados si se informa de fotos ausentes u otros problemas.
No crea automáticamente información que no existía en el archivo antiguo. Restaurar puede eliminar la información necesaria para revertir importaciones, por lo que quizá ya no puedas deshacer una importación anterior.
Guardar y restaurar con Free
Guardar y restaurar copias de seguridad está disponible con Free. Puedes proteger tus registros incluso después de volver a Free. Restaurar valores personalizados guardados y crear nuevos campos o introducir valores nuevos son operaciones con condiciones de plan distintas.
Guías relacionadas
Las pantallas muestran registros de ejemplo para explicar el uso.
Actualizado: 27 de octubre de 2026
